Città della Gioia ETS

Città della Gioia onlus è una delle cinque realtà di volontariato sociale napoletane co-fondatrice della "Rete Shukran, per e con le persone senza dimora". E' in linea il nuovo sito della Rete, in cui è possibile registrarsi e iscriversi alla newsletter. E' possibile anche prendere visione dello schema del Progetto della Rete "Io ti vedo...", i cui gruppi di lavoro interno stanno sviluppando le aree di pensiero e di azione.

Vai al nuovo sito web www.reteshukran.org

SHUKRAN (*)

Rete per e con le Persone Senza Dimora

Napoli

Fondatori:

MOVIMENTO ONDA ANOMALA

ASSOCIAZIONE “SILOE”

URUK NAPOLI - LA COMUNITA’ PER LO SVILUPPO UMANO

LA CONVERGENZA DELLE CULTURE

ASSOCIAZIONE “CITTA’ DELLA GIOIA ONLUS”

 

(*) Shukran: è il grazie in arabo con il quale i magrebini ci ringraziano per la nostra attenzione.(si pronuncia Shukran).  Grazie: è quanto sentiamo di dire noi alle persone senza dimora, perché ci danno più di ciò che noi diamo loro. Entrambi esprimono anche il valore della gratuità che sostiene il nostro volontariato e la nostra partecipazione civile. La foto è tratta dalla Rete Internet.

PROGETTO

“IO TI VEDO… “

Marzo 2011

Charles Blakman, Clochard

chè un fuoco in capo mi sentivo,
un ramo di nocciolo io tagliai
ed una bacca appesi al filo.
Bianche falene vennero volando,
e poi le stelle luccicando,
la bacca nella corrente lanciai
e pescai una piccola trota d'argento.
Quando a terra l'ebbi posata
per ravvivare il fuoco assopito,
qualcosa si mosse all'improvviso
e col mio nome mi chiamò.
Una fanciulla era divenuta,
fiori di melo nei capelli,
per nome mi chiamò e svanì
nello splendore dell'aria.

Sono invecchiato vagabondando
per vallate e per colline,
ma saprò alla fine dove e`andata,
la bacerò e la prenderò per mano;
cammineremo tra l'erba variegata,
sino alla fine dei tempi coglieremo
le mele d'argento della luna,
le mele d'oro del sole.

Aengus il vagabondo, canzone con musica di Branduardi e testo di William Butler Yeats adattato in italiano da Luisa Zappa Branduardi